Dağlardan gelen yetim bir kızın sürükleyici hikayesi, geçtiğimiz yıllarda Brnolu yönetmen Stanislav Moša tarafından iki kez işlendi ama her zaman sınırların dışına çıktı; ilk kez beş yıl önce Viyana'da, ardından geçen Ocak ayında Almanya'nın Ingolstadt kentinde. Cumartesi günü ayrıca Brno Belediye Tiyatrosu'nda, Müzikal Tiyatro sahnesinde Heidi hakkındaki müzikalin sunulacağı Çek prömiyeri yapılacak.
İsviçreli en ünlü yazar Johanna Spyriová'nın romantik öyküsünün teatral versiyonundaki tek “ilk” bu olmayacak. Yabancı yapımlardan farklı olarak çocuk oyuncular, daha önceki yapımlarda olduğu gibi ilk kez yetişkin değil, çocuk kahraman rollerinde karşımıza çıkacak.
Brno Belediye Tiyatrosu böylece geçen yılki hit oyunu olan ve çocuk oyuncuların da parladığı Matilda müzikalinin devamını sağlıyor. Heidi, performanstaki rolleri çoğunlukla geçen sonbaharda kurduğu kendi müzik okulundaki sanatçılara emanet ediyor.
“Dokuz çocuk üç çocuk rolünde rol alıyor. Biri hariç hepsi bir müzik okuluna gidiyor ve Matilda müzikalinde çalıyor” diyor dramaturg Klára Latzková. Ona göre, Heidi'yi Şehir Tiyatrosu'nda temsil etmenin sebeplerinden biri de çocuk oyunculara rol verme kararıydı.
“Çocukların önemli bir rol oynadığı diğer müzikallerden edindiğimiz deneyimler sayesinde, özellikle de Matilda'nın piyasaya sürülmesinden sonra, sahnede yetişkin profesyonellerin yanında güvenle durabilecek yetenekli çocuklarımızın elimizde olduğunu biliyoruz. Elimizde bu kadar çok genç yetenek varken Heidi'yi çocuk oyuncularla birlikte oynamamak çok yazık olur” dedi.
En son Brno versiyonunda Heidi, popüler hikayenin modern güncellemeler olmadan temiz bir şekilde yeniden anlatımıdır. Latzková, “İnsan ilişkilerinin doğası hakkında güçlü bir hikaye sunuyor” diye belirtiyor. Zaten tiyatro panolarında deneyimi olan çocukların doğal coşkusu abartılamaz. Dramaturg, “Bazı şeyler mantıksal olarak biraz daha zamana ihtiyaç duyar, ancak asıl avantaj, seyircinin sahnede gerçek bir çocuğun performansını izlemesi sonucu ortaya çıkan sonuçtur” diyor.
Klara dans etmeyi özledi
Alman yazarlar Michael Schanze ve Hans Dieter Schreeb'in müzikal uyarlaması, neredeyse yüz elli yıllık kitaptan bilindiği üzere Heidi'nin hayatındaki olayları anlatıyor. Edith Teyze'nin kızı getirdiği Heidi ile Büyükbaba Konrád arasındaki buluşma hakimdir.
Açılış sınavı 21 Kasım'daydı ancak çocuklar yaklaşık iki hafta önce hazırlanmaya başladılar. “Koreografiyi pek sevmiyorum, bunu yapmak için her zaman zamana ihtiyacım var ve onuncu güne kadar anlayamıyorum. Bu yüzden bunu evde de tekrarlıyorum,” diye itiraf etti çoban Peter'ın temsilcilerinden biri ve çocuk rolleri asistanı Eva Helbichová'nın oğlu Prokop Helbich.
Eski bir oyuncu olan annesinin desteğiyle sadece kendisiyle değil aynı zamanda pezevengi canlandıran kardeşi Kryštof ile de evde prova yapıyor. “Annemin oyuncu olması çok uygun; bize neyi, nasıl ve nerede söyleyeceğimizi söylüyor. Bize oyun oynamıyor ama neyin daha iyi olduğunu açıklıyor ve tavsiyelerde bulunuyor,” diye takdir ediyor Kryštof Helbich.
Bir değişiklik olsun diye, Klára'nın temsilcisi Laura Mohylová, dans etmediği ilk rolüne alışmaya çalışıyor. Klára olarak tekerlekli sandalyede oturduğu için dans edemiyor. “Muhtemelen dans etmeyi çok özleyeceğim. Bu kesinlikle yeni bir deneyim,” diye omuz silkti.
Heidi hayat dolu bir karakter ve sizin de buna dürüstçe hazırlanmanız gerekiyor. Temsilcisi Viktoria Abrahám, “O süper bir kız ve herkesin hayatını aydınlatabilir” dedi. Dağlardaki kız gibi kendisinin de şehirden uzaklaşıp tenha bir yere taşınmak istediğini itiraf etti. Daha önce Heidi'nin hikayesini bilmediğini söyledi. “Ama seçmelerden bir veya iki hafta önce kitabı okumaya başladım. Ve iyiydi,” diye itiraf etti.
İyi eğlenceler, çocukları davet ediyorlar
Çocuklar da izleyicilerin iyi vakit geçirmesini bekliyor. “Sadece güzel değil aynı zamanda komik de bir hikaye görecekler. Ne güzel bir peri masalı,” diye duyuruyor Prokop Helbich. Laura Mohylová da aynı şekilde düşünüyor. “Heidi'yi görmeye gelin çünkü bu, başınıza pek çok şeyin gelebileceği sevgi dolu bir müzikal. Dünyadaki en önemli şeyin sevdiğiniz insanlarla vakit geçirmek olduğunu unutmayın. Ve bu bana çok güzel görünüyor” dedi.
Heidi ve Klára rollerini dönüşümlü olarak oynayan Gabriela Čtveráčková'ya göre müzikal aynı zamanda güzel bir mesaj da veriyor. “Sahip olduklarınızın kıymetini bilin. Çünkü onu kaybettiğinizde çok geç olur” diye ısrar etti.
İsviçreli en ünlü yazar Johanna Spyriová'nın romantik öyküsünün teatral versiyonundaki tek “ilk” bu olmayacak. Yabancı yapımlardan farklı olarak çocuk oyuncular, daha önceki yapımlarda olduğu gibi ilk kez yetişkin değil, çocuk kahraman rollerinde karşımıza çıkacak.
Brno Belediye Tiyatrosu böylece geçen yılki hit oyunu olan ve çocuk oyuncuların da parladığı Matilda müzikalinin devamını sağlıyor. Heidi, performanstaki rolleri çoğunlukla geçen sonbaharda kurduğu kendi müzik okulundaki sanatçılara emanet ediyor.
“Dokuz çocuk üç çocuk rolünde rol alıyor. Biri hariç hepsi bir müzik okuluna gidiyor ve Matilda müzikalinde çalıyor” diyor dramaturg Klára Latzková. Ona göre, Heidi'yi Şehir Tiyatrosu'nda temsil etmenin sebeplerinden biri de çocuk oyunculara rol verme kararıydı.
“Çocukların önemli bir rol oynadığı diğer müzikallerden edindiğimiz deneyimler sayesinde, özellikle de Matilda'nın piyasaya sürülmesinden sonra, sahnede yetişkin profesyonellerin yanında güvenle durabilecek yetenekli çocuklarımızın elimizde olduğunu biliyoruz. Elimizde bu kadar çok genç yetenek varken Heidi'yi çocuk oyuncularla birlikte oynamamak çok yazık olur” dedi.
En son Brno versiyonunda Heidi, popüler hikayenin modern güncellemeler olmadan temiz bir şekilde yeniden anlatımıdır. Latzková, “İnsan ilişkilerinin doğası hakkında güçlü bir hikaye sunuyor” diye belirtiyor. Zaten tiyatro panolarında deneyimi olan çocukların doğal coşkusu abartılamaz. Dramaturg, “Bazı şeyler mantıksal olarak biraz daha zamana ihtiyaç duyar, ancak asıl avantaj, seyircinin sahnede gerçek bir çocuğun performansını izlemesi sonucu ortaya çıkan sonuçtur” diyor.
Klara dans etmeyi özledi
Alman yazarlar Michael Schanze ve Hans Dieter Schreeb'in müzikal uyarlaması, neredeyse yüz elli yıllık kitaptan bilindiği üzere Heidi'nin hayatındaki olayları anlatıyor. Edith Teyze'nin kızı getirdiği Heidi ile Büyükbaba Konrád arasındaki buluşma hakimdir.
Bir gösteri daha geliyor Çocuk müzik okulu geçen sonbaharda altı ila on dört yaş arası çocuklar için kuruldu. Brno Belediye Tiyatrosu, yapımları için sıklıkla bu yaş aralığındaki oyunculuk ustalarını arıyor. Şubat ayından itibaren çocuklarıyla birlikte Rüzgarda Islık Çalma'nın provalarına ve Müzikal Fırtına konser performansına başlamayı planlıyor. Ancak tiyatro, bu yıl da repertuvarda yer alan, bahsi geçen Matilda'dan vazgeçmiyor. |
Açılış sınavı 21 Kasım'daydı ancak çocuklar yaklaşık iki hafta önce hazırlanmaya başladılar. “Koreografiyi pek sevmiyorum, bunu yapmak için her zaman zamana ihtiyacım var ve onuncu güne kadar anlayamıyorum. Bu yüzden bunu evde de tekrarlıyorum,” diye itiraf etti çoban Peter'ın temsilcilerinden biri ve çocuk rolleri asistanı Eva Helbichová'nın oğlu Prokop Helbich.
Eski bir oyuncu olan annesinin desteğiyle sadece kendisiyle değil aynı zamanda pezevengi canlandıran kardeşi Kryštof ile de evde prova yapıyor. “Annemin oyuncu olması çok uygun; bize neyi, nasıl ve nerede söyleyeceğimizi söylüyor. Bize oyun oynamıyor ama neyin daha iyi olduğunu açıklıyor ve tavsiyelerde bulunuyor,” diye takdir ediyor Kryštof Helbich.
Bir değişiklik olsun diye, Klára'nın temsilcisi Laura Mohylová, dans etmediği ilk rolüne alışmaya çalışıyor. Klára olarak tekerlekli sandalyede oturduğu için dans edemiyor. “Muhtemelen dans etmeyi çok özleyeceğim. Bu kesinlikle yeni bir deneyim,” diye omuz silkti.
Heidi hayat dolu bir karakter ve sizin de buna dürüstçe hazırlanmanız gerekiyor. Temsilcisi Viktoria Abrahám, “O süper bir kız ve herkesin hayatını aydınlatabilir” dedi. Dağlardaki kız gibi kendisinin de şehirden uzaklaşıp tenha bir yere taşınmak istediğini itiraf etti. Daha önce Heidi'nin hikayesini bilmediğini söyledi. “Ama seçmelerden bir veya iki hafta önce kitabı okumaya başladım. Ve iyiydi,” diye itiraf etti.
İyi eğlenceler, çocukları davet ediyorlar
Çocuklar da izleyicilerin iyi vakit geçirmesini bekliyor. “Sadece güzel değil aynı zamanda komik de bir hikaye görecekler. Ne güzel bir peri masalı,” diye duyuruyor Prokop Helbich. Laura Mohylová da aynı şekilde düşünüyor. “Heidi'yi görmeye gelin çünkü bu, başınıza pek çok şeyin gelebileceği sevgi dolu bir müzikal. Dünyadaki en önemli şeyin sevdiğiniz insanlarla vakit geçirmek olduğunu unutmayın. Ve bu bana çok güzel görünüyor” dedi.
Heidi ve Klára rollerini dönüşümlü olarak oynayan Gabriela Čtveráčková'ya göre müzikal aynı zamanda güzel bir mesaj da veriyor. “Sahip olduklarınızın kıymetini bilin. Çünkü onu kaybettiğinizde çok geç olur” diye ısrar etti.