Bhubaneswar: Vladimir Putin de dahil olmak üzere iki Rus’un gömülmek yerine Antov Pavel’i eleştirmesiyle ilgili soruların ortasında Odişa, devlet suç dairesi akrabalarından Pavel’in annesinin de Rusya’da yakıldığını ve ölü yakmanın ülkede standart bir uygulama olduğunu öğrendi. Rayagada polisi, 22 ve 24 Aralık tarihlerinde gizemli bir şekilde otellerinde ölen Pavel ve yol arkadaşı Bydanov Vladimir’in akrabalarından vekaletname aldıktan sonra cesetlerinin yakılmasına izin verdi. Zengin bir milletvekili olan Pavel’in ölümü, geçmişte farklı ülkelerde Putin’i eleştiren birçok kişinin benzer şekilde öldürülmesi nedeniyle, bir kiralık katil şüphesini artırdı.
“Pavel’in 35 yaşındaki kızı Antova Anna Pavlovna ile görüşmemiz sırasında, (Pavel) annesinin de birkaç yıl önce Rusya’da yakıldığından bahsetmişti. Uygulama Rusya’da geçerli ve rutin olduğu için babasının yakılmasına itiraz etmedi. Bir Suç Şube yetkilisi, Rusya’daki insanlar cesetleri hem gömüyor hem de yakıyorlar” dedi.
Teşkilat, Pavel’in ailesinin neden cesedini ülkesine geri göndermeye çalışmadığını öğrenmeye çalıştı ve Pavel’in her iki kadından da boşandıktan sonra Rusya’da yalnız kaldığını tespit etti. Kaynaklar, görüşmediği akrabalarının, son ayinleri gerçekleştirmek için cesedini Rusya’ya iade etmeye ilgi göstermediğini söyledi.
Vladimir’in 28 yaşındaki oğlu Bydanov Anton Vladimirovich ve Antova, cesetlerin yakılması için resmi yazılı onaylarını gönderdiler ve vekaletname verdiler. Turov Mihail, cenazeyi gerçekleştirmek ve külleri toplamak için merhumla Odisha’ya kadar eşlik eden. Rayagada Polisine Kalküta’daki Rus Konsolosluğu Genel Ofisi tarafından vekalet verildi.
İlgili bir gelişmede, Suç Şubesi, merhumun akrabaları ve diğer tanıdıklarıyla sorunsuz iletişim sağlamak için bir Rus tercüman tuttu. “Şimdiye kadar Suç Şubesi, Rus turistlerin rehber ve tercümanı Jitendra Singh’e güveniyordu. Singh onların adamı olduğu için adil bir soruşturma için kendi tercümanımızı tuttuk” dedi.
“Pavel’in 35 yaşındaki kızı Antova Anna Pavlovna ile görüşmemiz sırasında, (Pavel) annesinin de birkaç yıl önce Rusya’da yakıldığından bahsetmişti. Uygulama Rusya’da geçerli ve rutin olduğu için babasının yakılmasına itiraz etmedi. Bir Suç Şube yetkilisi, Rusya’daki insanlar cesetleri hem gömüyor hem de yakıyorlar” dedi.
Teşkilat, Pavel’in ailesinin neden cesedini ülkesine geri göndermeye çalışmadığını öğrenmeye çalıştı ve Pavel’in her iki kadından da boşandıktan sonra Rusya’da yalnız kaldığını tespit etti. Kaynaklar, görüşmediği akrabalarının, son ayinleri gerçekleştirmek için cesedini Rusya’ya iade etmeye ilgi göstermediğini söyledi.
Vladimir’in 28 yaşındaki oğlu Bydanov Anton Vladimirovich ve Antova, cesetlerin yakılması için resmi yazılı onaylarını gönderdiler ve vekaletname verdiler. Turov Mihail, cenazeyi gerçekleştirmek ve külleri toplamak için merhumla Odisha’ya kadar eşlik eden. Rayagada Polisine Kalküta’daki Rus Konsolosluğu Genel Ofisi tarafından vekalet verildi.
İlgili bir gelişmede, Suç Şubesi, merhumun akrabaları ve diğer tanıdıklarıyla sorunsuz iletişim sağlamak için bir Rus tercüman tuttu. “Şimdiye kadar Suç Şubesi, Rus turistlerin rehber ve tercümanı Jitendra Singh’e güveniyordu. Singh onların adamı olduğu için adil bir soruşturma için kendi tercümanımızı tuttuk” dedi.